How can I encode an unreadable arabic email in Yahoo to a readable words?

You have to add the Arabic or Persian language to your OS. You do this from your control panel (date, time, language and regional options) and you'll be needing your XP installation disc.